Go Back
[Torna indietro]:è sempre possibile tornare alla schermata
precedente premendo questo pulsante.
Elenco menu: toccando l'icona del
menu, è possibile visualizzare le opzioni disponibili per la schermata
corrente. 
Home: in
un punto qualsiasi dell'interfaccia, è possibile tornare direttamente
alla schermata principale toccando questa icona. Tenere premuto per
selezionare e passare a un'applicazione recente.
Search [Cerca]: consente
di visualizzare la casella di ricerca, in cui è possibile cercare
parole chiave nell'ambito dell'applicazione specifica o su Internet (a
condizione che vi sia una connessione Internet attiva). Gli elementi
ricercabili possono essere configurati in Settings [Impostazioni]
> Search
[Cerca].| Prima di utilizzare il dispositivo ARCHOS per la prima volta, caricare completamente la batteria. Connettere il caricabatterie/adattatore in dotazione. Attenzione: utilizzare ESCLUSIVAMENTE il caricabatterie/adattatore fornito da ARCHOS. Il dispositivo ARCHOS verrà acceso e la carica verrà avviata. L'icona della batteria nell'angolo superiore destro della schermata verrà visualizzata sotto forma di operazione di caricamento animata in verde e la spia luminosa dell'indicatore di alimentazione/carica risulterà fissa. Una volta caricato completamente il dispositivo, la spia luminosa dell'indicatore comincerà a lampeggiare. Quando il dispositivo non è collegato a un adattatore di alimentazione, l'icona visualizzerà la percentuale di carica disponibile. |
consente di passare a quello centrale). Far scorrere il dito in
orizzontale sulla schermata per passare ai due pannelli a sinistra o a
destra della schermata Home estesa. È possibile posizionare collegamenti, segnalibri e widget su una qualsiasi delle cinque
schermate fino a quando vi è spazio disponibile.
4. Collegamenti
alle applicazioni Android™ avanzate (possono essere spostate o
eliminate). per
visualizzare le applicazioni utilizzate di recente. È quindi possibile
toccare una qualsiasi applicazione per tornare a questa.quindi
selezionare Wallpapers
[Sfondi].Quando non si necessita delle
connessioni WiFi o Bluetooth®,  ricordarsi di disattivarle per risparmiare
energia. Il widget di controllo
dell'alimentazione
disponibile all'estrema sinistra della schermata principale consente di
attivare e disattivare la connessione WiFi (WiFi, Bluetooth®*,
Tethering, Sync,
Brightness) secondo necessità. Per configurare una connessione WiFi, è
necessario trovarsi in una zona coperta da segnale WiFi che consenta la
connessione a una rete. Ogni volta che il dispositivo ARCHOS si trova
in prossimità del segnale di una rete già configurata una volta, verrà
tentata una connessione (a condizione che l'impostazione WiFi sia
abilitata). |
nella parte superiore destra della schermata è attiva quando il
dispositivo è connesso a una rete WiFi. In caso contrario, è necessario
innanzitutto attivare la connessione WiFi e configurare una rete WiFi.
sono connessioni protette (richiedono una password). In caso di rete
protetta, toccare il campo della password per visualizzare la
tastiera, immettere le informazioni di rete necessarie*, quindi
toccare Connect
[Connetti]. Il dispositivo ARCHOS tenterà di stabilire una connessione
al punto di accesso WiFi selezionato con i parametri di rete immessi.
quindi selezionare il dispositivo ARCHOS.
, quindi 
e infine selezionare il
dispositivo ARCHOS.
sul desktop verso il cestino (che si trasformerà in un'icona di
"smontaggio"), quindi trascinarla in questa posizione.
e selezionare voci del tipo "smontaggio" o "rimozione sicura".  Utilizzare
le impostazioni per modificare il dispositivo ARCHOS affinché funzioni
in base ad esigenze specifiche. È possibile far scorrere la schermata
verso l'alto o verso il basso per visualizzare impostazioni
inizialmente non visualizzate. Quando possibile, è possibile utilizzare
l'icona del menu per
accedere a più opzioni nell'ambito di una delle impostazioni. |
Prima di avviare qualsiasi applicazione che richiede una connessione a
Internet, accertarsi di aver stabilito la connessione con una rete WiFi
(icona
nella parte superiore destra della schermata). È possibile utilizzare
il dito per scorrere la pagina Web corrente in orizzontale o in
verticale. Toccare un collegamento per aprirlo. Per immettere un
indirizzo Web, è sufficiente scorrere sulla parte superiore della
pagina corrente e toccare il campo dell'indirizzo, immettere
l'indirizzo e quindi toccare Go [Vai]. Per passare alla pagina
visualizzata in precedenza, toccare l'icona 
Back [Indietro]. Per tornare direttamente alla schermata principale di
Android™, toccare l'icona Home 
. Toccare due volte lo schermo
per eseguire lo zoom avanti e lo zoom indietro oppure utilizzare
l'icona di zoom - e + 
visualizzata quando si sposta la pagina. In base alla posizione attuale
del browser Web, se si tiene premuto un elemento sarà possibile
accedere a ulteriori opzioni. Ad esempio, tenendo premuto il dito su
un'immagine, sarà possibile salvare il file immagine sul dispositivo.
Per compilare un campo di testo, utilizzare la tastiera virtuale per
digitare le informazioni necessarie.
Bookmarks
[Segnalibri]: è inoltre possibile toccare l'icona dei segnalibri nella
parte superiore destra di ciascuna pagina, dove è possibile
visualizzare l'elenco dei segnalibri. È sufficiente toccare uno di essi
per aprirli nella finestra corrente.  Tenere
premuto un segnalibro per accedere a diverse opzioni (modifica,
ridenominazione, eliminazione ecc.) Per aggiungere un nuovo segnalibro,
toccare la casella superiore sinistra in cui viene visualizzato * Add
[Aggiungi]. Le altre due schede consentono di accedere ai siti più visitati e
alla cronologia.
Nella scheda History
[Cronologia], l'icona del menu consente di cancellare la cronologia. |
 Toccare
questa icona (connessione Internet WiFi necessaria) per passare allo
store online AppsLib (Applications Library). Questa libreria online di
applicazioni gratuite e a pagamento offre centinaia di giochi
divertenti e applicazioni utili, che è possibile scaricare e utilizzare.Selezionare una delle categorie, quindi visualizzare le diverse applicazioni per individuare quella desiderata. Infine, toccare il pulsante Install [Installa] per scaricarla sul dispositivo. È possibile toccare Open [Apri] per eseguire il programma. Tali applicazioni sono state create dalla comunità di sviluppatori software di Android™ e rese disponibili "così come sono". |
 Toccare
questa icona (disponibile nella scheda delle applicazioni) per
visualizzare un elenco di tutte le applicazioni installate sul
dispositivo. Scorrere verso il basso fino all'applicazione che si
desidera eliminare, quindi toccarla. L'applicazione verrà eliminata
definitivamente. Sarà comunque possibile scaricare di nuovo
applicazioni gratuite dallo store AppsLib. |
 Il
browser di video consente di selezionare e riprodurre i file video
memorizzati sulla memoria interna del dispositivo ARCHOS o su una
scheda SD (per dispositivi dotati di uno slot per schede SD) o persino
file memorizzati su altri computer sulla rete locale (vedere il
capitolo Riproduzione
dei file multimediali condivisi del PC).
La scelta iniziale consente di selezionare i video memorizzati
internamente oppure i video su una rete. Quando ad esempio si sceglie Video Folder
[Cartella video], verrà visualizzato soltanto l'elenco di video nella
cartella denominata video. Se si sceglie All videos [Tutti i video], verrà
visualizzato un elenco di tutti i video trovati sul dispositivo.  Ciascuna riga contiene una miniatura tratta dal video, il
tempo di riproduzione totale, un'icona Resume [Riprendi] se
il video è stato interrotto prima della visualizzazione completa,
un'icona Bookmark
[Segnalibro]  se si imposta
un segnalibro nel video in un punto specifico e l'icona di
visualizzazione  che consente
di visualizzare Resume
[Riprendi] o Bookmark
[Segnalibro]. Toccare un video per riprodurlo dall'inizio. Tenere
premuto l'elemento per visualizzare ulteriori opzioni. |
Caratteristiche
tecniche del dispositivo ARCHOS 70 MPEG-4 HD (fino a 720 p, 30 fps a 6 Mbps) MPEG-42 (ASP@L5 AVI, fino alla risoluzione DVD, 30 fps a 8 Mbps H.264 HD (HP@L3.1 fino a 720 p, 30 fps a 5 Mbps) WMV9/VC1 (AP fino a 720 p 30 fps a 10 Mbps) MJPG (Motion JPEG) in risoluzione VGA Con i codec sopra menzionati, il dispositivo è in grado di riprodurre file video con le seguenti estensioni: AVI, MP4, MOV, 3GP, MPG, MKV, FLV, RM, RMVB, ASF, WMV. Con il plug-in Cinema facoltativo: MPEG2 (fino alla risoluzione DVD MP/D1, 30 fps a 10 Mbps). Riproduce VOB, TS, PS. Supporto sottotitoli video sottotitoli di testo SRT, SSA, SMI, SUB, sottotitoli incorporati MKV (TXT, SSA), sottotitoli incorporati VOB |
 Per
visualizzare le informazioni in sovraimpressione del menu, toccare un
qualsiasi punto della schermata. In questo modo, è possibile
sospendere/riprendere il video oppure spostarsi a una parte specifica
del video. Per nasconderle, toccare di nuovo. Per visualizzare le voci
di menu disponibili, inclusi lingue*, sottotitoli*, segnalibri e
impostazioni alternativi, toccare l'icona del menu . Per chiudere il lettore
video in qualsiasi momento, toccare l'icona Back [Indietro]
per tornare all'elenco di video oppure toccare l'icona Home
per passare alla schermata principale.* Solo se nel file video o insieme a esso sono inclusi più brani audio o sottotitoli. |
Se
vi sono computer sulla rete WiFi con cartelle condivise, sarà possibile
selezionare tali cartelle e riprodurre i contenuti di queste. Come
mostrato a sinistra, una cartella condivisa sul PC è caratterizzata da
un'icona a forma di mano che sostiene una cartella. Per condividere una
cartella sul PC, fare clic con il pulsante destro del mouse su questa e
selezionare Sharing
[Condivisione]. È possibile selezionare tutte le cartelle condivise
utilizzando l'applicazione Files [File] sul
dispositivo ARCHOS. Nel browser di file, individuare il gruppo External
[Esterno], quindi selezionare Shared folders (SMB)
[Cartelle condivise (SMB)]. Verrà visualizzato il nome del computer,
con tutte le cartelle e file contenuti in esso. Se sono stati condivisi
file video o audio, sarà possibile accedere a tali cartelle
direttamente dall'applicazione Video
(selezionare Shared
Folders [Cartelle condivise] dall'elenco alla prima apertura del
lettore video) oppure dall'applicazione Music [Musica]
(selezionare l'icona Storage
[Archivio] sul lato destro). Per le foto, sarà necessario utilizzare
l'applicazione Files
[File] per individuare e visualizzare le foto. Se per l'accesso al
computer con le cartelle condivise sono richiesti nome utente e
password di Windows®, sarà necessario immetterli per accedere al
contenuto delle cartelle.  1.
Connettere il dispositivo ARCHOS alla rete WiFi (vedere Creazione di una connessione WiFi).2. Connettere il PC alla stessa rete WiFi e avviare Windows Media® Player 11 o versioni successive. 3. Fare clic sulla scheda Catalogo multimediale e selezionare Condivisione file multimediali... 4. Selezionare la casella di controllo Condividi file multimediali del computer in uso per, quindi fare clic su OK. Nella finestra dovrebbe comparire l'icona ARCHOS con accanto un simbolo di avviso*. * ATTENZIONE: la prima volta che si impostano le opzioni di condivisione, è possibile che la visualizzazione dell'icona ARCHOS sul PC richieda alcuni minuti. |
 5. Selezionare l'icona ARCHOS e fare clic sul pulsante Consenti. 6. Per modificare le impostazioni di condivisione, fare clic su Impostazioni. Ad esempio, è possibile immettere un nome per i file multimediali condivisi. Questo nome verrà visualizzato sul dispositivo ARCHOS. Fare clic su OK per salvare le modifiche. 7. Fare clic su OK per chiudere la finestra Condivisione file multimediali. 8. A questo punto è possibile chiudere Windows Media® Player e visualizzare i file multimediali condivisi direttamente sul dispositivo ARCHOS (vedere la sezione seguente). |
Il
lettore musicale offre molte funzioni, di cui solo alcune vengono
descritte di seguito. Tenere premuto un elemento oppure toccare l'icona
del menu se si è incerti delle opzioni disponibili. Quando si lascia la
schermata di riproduzione della musica mentre un branco è ancora in
riproduzione, la riproduzione continuerà in sottofondo. In questo modo,
sarà possibile sfogliare la memoria interna, visualizzare le foto
oppure navigare su Internet ascoltando musica. Indipendentemente dalle
operazioni eseguite sul dispositivo durante la riproduzione di musica,
sarà possibile accedere alla schermata di riproduzione della musica
toccando la barra di notifica superiore 
.
 Questa
è la schermata della libreria musicale con la visualizzazione delle
copertine degli album sulla sinistra. Far scorrere gli album in
verticale per visualizzare tutti quelli memorizzati sul dispositivo
oppure farli scorrere in orizzontale per visualizzare quelli preferiti, aggiunti di recente,
riprodotti
di recente o tutti. Se al
file audio non è associata una copertina, ne verrà visualizzata una
standard. È possibile navigare all'interno dei file audio per album, artista o titolo del brano, mediante le playlist create, i preferiti o come file e cartelle nel sistema di archiviazione*. Un brano musicale che non contiene tag viene classificato come (Unknown) [Sconosciuto] nella libreria musicale. Se non già presente, il widget lettore musicale può essere posizionato su una delle cinque schermate principali per consentire un rapido accesso ai file audio aggiunti o riprodotti di recente. * Oltre ai file audio memorizzati internamente, è disponibile l'opzione External [Esterno] in Storage [Archivio] che consente di riprodurre musica da server multimediali o da un file server su una rete WiFi. |
 Una
playlist è un elenco di brani audio che il lettore musicale riprodurrà
automaticamente una dopo l'altra (in ordine oppure in modo casuale). È
possibile riprodurre, creare e modificare un numero indefinito di
playlist. Per creare o aggiungere una playlist, individuare un brano o
un album nel browser della musica e tenere premuto il dito su questo
per visualizzare l'elenco di opzioni. Selezionare Add to Playlist
[Aggiungi a playlist], quindi a questo punto è possibile inserirlo in
una playlist già esistente oppure crearne una nuova.Quando si elimina una playlist (tenere premuto il dito sul nome della playlist, quindi selezionare delete [elimina]), si elimina soltanto l'elenco, non la musica contenuta in esso. |
 L'elenco
Favorites [Preferiti] è la posizione in cui memorizzare la musica
riprodotta più di frequente. Per aggiungere un titolo, un album o
un'artista all'elenco dei preferiti, è sufficiente tenere premuto
l'elemento per visualizzare una serie di opzioni. Scegliere Add to favorites
[Aggiungi a Preferiti]. L'elemento verrà contrassegnato da un'icona a
forma di stella  .
Per accedere all'elenco dei preferiti in qualsiasi momento, passare
alla schermata delle copertine e scorrere gli album verso
sinistra/destra fino a visualizzare l'elenco denominato Favorites
[Preferiti]. Per rimuovere un elemento dall'elenco dei preferiti,
visualizzarlo e tenere premuto il dito su questo, quindi scegliere Remove from favorites
[Rimuovi da Preferiti]. |
 La
schermata di riproduzione della musica è caratterizzata da comandi di
riproduzione standard. È possibile toccare la barra di avanzamento 
per passare direttamente a un'altra posizione nel brano. È possibile
toccare i pulsanti previous [indietro] e next [avanti] una volta per
passare all'inizio del brano corrente o al brano successivo. In
alternativa, è possibile tenerli premuti per retrocedere o avanzare
rapidamente all'interno del brano corrente. Le icone poste a destra
della copertina dell'album consentono di eseguire le seguenti
operazioni:- Passare alla schermata di selezione della musica - Visualizzare la playlist corrente* - Scegliere di ripetere tutti brani nell'elenco corrente, solo uno o disattivare la ripetizione. Mediante il menu ,
è possibile scegliere ulteriori voci quali Audio Settings
[Impostazioni audio] (visualizzata a sinistra) o Party Shuffle
[Riproduzione casuale]. Quest'ultima opzione consente di creare una
playlist composta da diversi brani tratti all'intera libreria di
musica. In questo modo, durante la riproduzione dell'elenco, è
possibile aggiungere ulteriori brani (trovare il brano desiderato,
tenere premuto a lungo l'elemento, quindi selezionare Add to playlist
[Aggiungi a playlist] > Current playlist
[Playlist corrente]). In questo modo, il brano verrà aggiunto in coda
al corrente elenco in riproduzione casuale. Qualora non venisse
effettuata alcuna operazione, i brani verranno aggiunti automaticamente
secondo necessità per continuare la riproduzione casuale.* Nell'elenco, è possibile modificare la posizione dei brani successivi tenendo premuta l'icona posta a sinistra del brano e trascinandola nella posizione desiderata. |
  La
galleria consente di organizzare le foto in base alle cartelle in cui
sono state salvate e in base alla data di acquisizione delle foto.
Include sia le foto e i video acquisiti con fotocamera
integrata, sia le foto
copiate
nel dispositivo ARCHOS. La visualizzazione iniziale della galleria
mostra tutti gli album (cartelle) che contengono foto. Scorrere gli
album verso sinistra o destra per individuare quello da visualizzare,
quindi toccarlo per visualizzare un bacheca con tutte le foto contenute
in esso. Se non già presente, il widget delle foto può essere posizionato
su una delle cinque schermate principali per accedere rapidamente alle
foto preferite, aggiunte di recente o riprodotte di recente. |
| È possibile scorrere la bacheca
di foto verso destra o sinistra per visualizzare un'anteprima di tutte
le foto. |
, quindi More [Altro].
Selezionare Crop
[Ritaglio].
 Include
l'applicazione Fring™ che consente di effettuare chiamate in video
conferenza. L'interfaccia utente semplice e attraente permette di
effettuare videoconferenze con altri utenti Fring™, nonché con quelli
che usano Google Talk™, MSN Live, Yahoo® Messenger, AIM™ e gli altri (è
necessario avere uno di questi conti). |
 Il
browser di file consente di navigare nel file system della memoria
interna del dispositivo ARCHOS. Nella schermata principale, toccare la
scheda delle applicazioni, quindi toccare Files [File] per
accedere al browser di file. Toccare una cartella per aprirla.
Utilizzare l'icona back [indietro]
per tornare indietro di un livello nella gerarchia di file. Tenendo
premuto il dito su un file o una cartella, è possibile tagliare, copiare, eliminare, rinominare o
visualizzare dettagli
su un file o cartella specifici. Per incollare un file o cartella
copiati o tagliati, utilizzare l'icona del menu . Per cartelle con molti
file, è possibile scorrere rapidamente i file verso il basso o verso
l'alto. |
Se
vi sono computer Windows® sulla rete WiFi, è possibile navigare nelle
cartelle condivise di questi. Accertarsi di disporre di una connessione
WiFi, quindi nell'applicazione Files [File],
selezionare Shared
folders (SMB)
[Cartelle condivise (SMB)]. Se vi sono computer sulla stessa rete con
cartelle condivise, verrà visualizzato il nome del computer e tutte le
relative cartelle e file condivisi. È possibile copiare i file e le
cartelle dal computer che li condivide e quindi incollarli in locale
sul dispositivo. Se per l'accesso al computer con le cartelle condivise
sono richiesti nome utente e password di Windows®, sarà necessario
immetterli per accedere al contenuto delle cartelle.   Le
applicazioni Email and Contacts [E-mail e contatti] sono tra loro
collegate. Si tratta di applicazioni di e-mail e contatti standard che
sarà necessario impostare autonomamente. È necessario contattare il
fornitore di servizi Internet per individuare i parametri necessari per
impostare la posta in entrata e in uscita. In genere si tratta di
pagine della "Guida" disponibili
sul sito Web del fornitore di servizi che consentono di impostare la
posta per i diversi programmi di e-mail. In queste pagine vengono
indicati i nomi dei server di posta in entrata e in uscita, e ulteriori
informazioni necessarie da utilizzare per l'impostazione della posta.
Se si dispone di un account Google Gmail™, il processo di impostazione
dell'e-mail richiede esclusivamente nome utente e password. |
 Questa
applicazione è più di un semplice orologio. L'applicazione consente di
visualizzare un elegante orologio digitale sullo schermo, riprodurre
foto dall'applicazione fotografica, eseguire l'accesso ai file musicali
e impostare la sveglia. Se il
dispositivo è in modalità Deep Sleep
[Sospensione] (premere a lungo sul pulsante di accensione > Power off [Spegni]
> Deep sleep
[Sospensione]),
l'avviso acustico non verrà attivato. È sufficiente premere il pulsante
di accensione/spegnimento una volta per ripristinare la normale
modalità di sospensione. |
 Questa
applicazione consente di visualizzare presentazioni di album di foto
dagli account di Flickr®, Picasa™ o Facebook. Aprire l'applicazione,
quindi toccare l'area inferiore dello schermo
per visualizzare le opzioni disponibili. È possibile visualizzare una
presentazione delle foto memorizzate sul dispositivo ARCHOS, dagli
album di foto online, dagli album online di altri utenti oppure
visualizzare foto selezionate in base a parole chiave. |
 In
alcuni casi, quando si utilizza Android™ per qualche tempo, è possibile
che nella memoria attiva vengano eseguite diverse applicazioni,
causando un rallentamento. È possibile interrompere singole
applicazioni oppure interromperle tutte, in modo da conferire maggiore
spazio alla memoria operativa. È inoltre possibile visualizzare le
applicazioni che impediscono al dispositivo di passare alla modalità di
sospensione oppure quelle che lo riportano continuamente alla normale
modalità di esecuzione. |
I
widget sono applicazioni di piccole dimensioni eseguite di continuo su
uno dei cinque pannelli della schermata principale. Di seguito vengono
illustrati alcuni widget che potrebbero già essere presenti sul
dispositivo in uso. Per aggiungere
un widget, individuare un'area vuota su uno dei cinque pannelli e
tenere premuto il dito sopra questa. Selezionare Add Widget [Aggiungi
widget], quindi selezionare quello desiderato. Per eliminare un
widget da una delle schermate, tenere premuto quello desiderato e
trascinarlo verso la scheda delle applicazioni che si trasformerà in
un'icona di cestino. Quando il widget si trova sopra il cestino e
diventa rosso, trascinarlo per eliminarlo (la stessa operazione è
valida per qualsiasi altro collegamento sullo schermo). Per prelevare
ulteriori widget, visitare lo store AppsLib
dove sono disponibili widget gratuiti e a pagamento che consentono di
integrare un'ampia gamma di funzioni nel dispositivo ARCHOS. Consente di immettere un termine da ricercare
rapidamente nel motore di ricerca Google. |
 Consente di accedere rapidamente alla
musica, evitando di aprire il lettore musicale. Sono inoltre
disponibile widget simili per la galleria
(visualizzazione di foto) e il lettore di video. |
Un orologio
alternativo. , selezionare Settings [Impostazioni],
quindi scegliere About
device [Informazioni sul dispositivo]. Toccare il pulsante Firmware update
[Aggiornamento firmware]. Il dispositivo ARCHOS cerca un nuovo firmware
online. Se è disponibile, verrà scaricato e installato automaticamente.
Seguire le indicazioni riportate sullo schermo.
  È
possibile collegare il cavo audio/video ad ARCHOS Internet Tablet
per consentire la riproduzione di video su un televisore. Utilizzare il
widget Switch to
TV [Passa a TV] (andare qui
per installare il widget se non è già disponibile su una delle
schermate principali) per trasferire la visualizzazione dallo schermo
intergrato del dispositivo a un televisore. È anche possibile
utilizzare il pulsante menu
per passare all'opzione TV. Prima di trasferire la
visualizzazione sul televisore, accertarsi che quest'ultimo sia stato
passato all'ingresso video appropriato, in genere il pulsante di
selezione AV disponibile sul telecomando del televisore. |
